Книга псалмів
Псалом 1
1. Блажен муж, що за радою несправедливих не ходить, і не стоїть на дорозі грішних, і не сидить на сидінні злоріків, 2. та в Законі Господнім його насолода, і про Закон Його вдень та вночі він роздуму
Псалом 2
1. Чого то племена бунтують, а народи задумують марне? 2. Земні царі повстають, і князі народжуються разом на Господа та на Його Помазанця: 3. Позриваймо ми їхні кайдани, і поскидаймо із себе їхні пут
Псалом 3
1. Псалом Давидів, як він утікав був пред Авессаломом, своїм сином. 2. Господи, як багато моїх ворогів, як багато стають проти мене! 3. Багато-хто кажуть про душу мою: Йому в Бозі спасіння нема! Сел
Псалом 4
1. Для дириґента хору. На струнних знаряддях. Псалом Давидів. 2. Коли кличу, озвися до мене, Боже правди моєї, Ти простір для мене робив у тісноті… Помилуй мене, і почуй молитву мою! 3. Людські сини
Псалом 5
1. Для дириґента хору. До флейти. Псалом Давидів. 2. Почуй, Господи, мову мою, стогнання моє зрозумій. 3. Прислухайсь до голосу зойку мого, о мій Царю та Боже Ти мій, як до Тебе молитися буду! 4. Т
Псалом 6
1. Для дириґента хору. На струнних знаряддях. На октаву. Псалом Давидів. 2. Не карай мене, Господи, в гніві Своїм, не завдавай мені кари в Своїм пересерді! 3. Помилуй мене, Господи, я ж бо слабий, у
Псалом 7
1. Жалобна пісня Давидова, яку він співав Господеві в справі веніяминівця Куша. 2. Господи, Боже мій, я до Тебе вдаюся: спаси Ти мене від усіх моїх напасників, і визволь мене, 3. щоб ворог моєї душі
Псалом 8
1. Для дириґента хору. На інструменті ґатійськім. Псалом Давидів. 2. Господи, Владико наш, яке то величне на цілій землі Твоє Ймення, Слава Твоя понад небесами! 3. З уст дітей й немовлят учинив Ти х
Псалом 9
1. Для дириґента хору. На спів: «На смерть сина». Псалом Давидів. 2. Хвалитиму Господа усім серцем своїм, розповім про всі чуда Твої! 3. Я буду радіти, і тішитись буду Тобою, і буду виспівувати Ймен
Псалом 10
1. Я надіюсь на Господа, як же кажете ви до моєї душі: Відлітай ти на гору свою, немов птах? 2. Бо ось, нечестиві натягують лука, міцно ставлять стрілу свою на тятиву, щоб у темряві до простосердих с
Псалом 11
1. Для дириґента хору. Псалом Давидів. 2. Спаси мене, Господи, бо нема вже побожного, з-поміж людських синів позникали вже вірні! 3. Марноту говорять один до одного, їхні уста облесні, і серцем подв
Псалом 12
1. Для дириґента хору. На октаву. Псалом Давидів. 2. Доки, Господи, будеш мене забувати назавжди, доки будеш ховати від мене обличчя Своє? 3. Як довго я буду складати в душі своїй болі, у серці свої
Псалом 13
1. Безумний говорить у серці своїм: Нема Бога! Зіпсулись вони, і обридливий чинять учинок, нема доброчинця!… 2. Господь дивиться з неба на людських синів, щоб побачити, чи є там розумний, що Бога шук
Псалом 14
1. Господи, хто може перебувати в наметі Твоїм? Хто мешкати може на святій Твоїй горі? 2. Той, хто в невинності ходить, і праведність чинить, і правду говорить у серці своїм, 3. хто не обмовляє свої
Псалом 15
1. Хорони мене, Боже, я бо до Тебе вдаюся! 2. Я сказав Господеві: Ти Бог мій, добро моє тільки в Тобі! 3. До святих, які на землі, що шляхетні вони, до них все жадання моє! 4. Нехай множаться смутк
Псалом 16
1. Вислухай, Господи, правду мою, послухай благання моє! Почуй молитву мою із уст необлудних! 2. Від Твого лиця нехай вирок мій вийде, а очі Твої нехай бачать мою правоту! 3. Ти випробував моє серце,
Псалом 17
1. Для дириґента хору. Раба Господнього Давида, коли він промовив до Господа слова цієї пісні того дня, як Господь урятував його з руки всіх його ворогів та від руки Саула, 2. то він проказав: Полюбл
Псалом 18
1. Для дириґента хору. Псалом Давидів. 2. Небо звіщає про Божую славу, а про чин Його рук розказує небозвід. 3. Оповіщує день дневі слово, а ніч ночі показує думку, 4. без мови й без слів, не чутни
Псалом 19
1. Для дириґента хору. Псалом Давидів. 2. В день недолі озветься до тебе Господь, Ім'я Бога Якового зробить сильним тебе! 3. Він пошле тобі поміч із святині, і з Сіону тебе підіпре! 4. Усі жертви т
Псалом 20
1. Для дириґента хору. Псалом Давидів. 2. Господи, силою Твоєю веселиться цар, і спасінням Твоїм як він сильно радіє! 3. Ти йому дав бажання серця його, і прохання уст його не відмовив. Села. 4. Бо
Псалом 21
1. Для дириґента хору. На спів: «Ланя зорі досвітньої». Псалом Давидів. 2. Боже мій, Боже мій, нащо мене Ти покинув? Далекі слова мого зойку від спасіння мого!… 3. Мій Боже, взиваю я вдень, та Ти не
Псалом 22
1. Господь то мій Пастир, тому в недостатку не буду, 2. на пасовиськах зелених оселить мене, на тихую воду мене запровадить! 3. Він душу мою відживляє, провадить мене ради Ймення Свого по стежках сп
Псалом 23
1. Господня земля, і все, що на ній, вселенна й мешканці її, 2. бо заклав Він її на морях, і на річках її встановив. 3. Хто зійде на гору Господню, і хто буде стояти на місці святому Його? 4. У ког
Псалом 24
1. До Тебе підношу я, Господи, душу свою, 2. Боже мій, я на Тебе надіюсь, нехай же я не засоромлюсь, нехай не радіють мої вороги ради мене! 3. Не будуть також посоромлені всі, хто на Тебе надіється, т
Псалом 25
1. Суди мене, Господи, бо ходив я в своїй непорочності, і надіявсь на Господа, тому не спіткнуся! 2. Перевір мене, Господи, і випробуй мене, перетопи мої нирки та серце моє, 3. бо перед очима моїми
Псалом 26
1. Господь моє світло й спасіння моє, кого буду боятись? Господь то твердиня мого життя, кого буду лякатись? 2. Коли будуть зближатись до мене злочинці, щоб жерти їм тіло моє, мої напасники та мої во
Псалом 27
1. До Тебе я кличу, о Господи скеле моя, не будь же безмовним до мене, бо коли Ти замовкнеш до мене, я стану подібний до тих, що сходять до гробу… 2. Почуй голос благання мого, як я кличу до Тебе, ко
Псалом 28
1. Дайте Господу, Божі сини, дайте Господу славу та силу! 2. Дайте Господу славу Імення Його, у препишній святині впадіть перед Господом! 3. Голос Господній над водами, Бог слави гримить, Господь на
Псалом 29
1. Псалом Давидів. Пісня освячення дому. 2. Буду тебе величати, о Господи, бо Ти з глибини мене витяг, і не потішив моїх ворогів ради мене! 3. Господи, Боже мій, я кликав до Тебе, і мене вздоровив
Псалом 30
1. Для дириґента хору. Псалом Давидів. 2. На Тебе надіюсь я, Господи, хай не буду повік засоромлений, визволь мене в Своїй правді! 3. Нахили Своє ухо до мене, скоро мене порятуй, стань для мене могу
Псалом 31
1. Блаженний, кому подарований злочин, кому гріх закрито, 2. блаженна людина, що Господь їй гріха не залічить, що нема в її дусі лукавства! 3. Коли я мовчав, спорохнявіли кості мої в цілоденному зой
Псалом 32
1. Співайте із радістю, праведні в Господі, бо щирим лицює хвала! 2. Хваліть Господа гуслами, співайте Йому з десятиструнною арфою, 3. заспівайте Йому нову пісню, гарно заграйте Йому з гуком сурем,
Псалом 33
1. Давидів, коли він удавав був причинного перед Авімелехом, що вигнав його, і той пішов. 2. Я благословлятиму Господа кожного часу, хвала Йому завсіди в устах моїх! 3. Душа моя буде хвалитися Госп
Псалом 34
1. Судися, о Господи, з тими, хто судиться зо мною воюй з тими, хто зо мною воює, 2. візьми малого й великого щита, і встань мені на допомогу! 3. Дістань списа, і дорогу замкни моїм напасникам, скаж
Псалом 35
1. Для дириґента хору. Раба Господнього Давида. 2. Грішне слово безбожного в серці моїм: Нема страху Божого перед очима його, 3. бо в очах своїх він до себе підлещується, щоб буцім то гріх свій зна
Псалом 36
1. Не розпалюйся гнівом своїм на злочинців, не май заздрости до беззаконних, 2. бо вони, як трава, будуть скоро покошені, і мов та зелена билина пов'януть! 3. Надійся на Господа й добре чини, землю
Псалом 37
1. Псалом Давидів. На пам'ятку. 2. Господи, не карай мене в гніві Своїм, і не завдавай мені кари в Своїм пересерді, 3. бо прошили мене Твої стріли, і рука Твоя тяжко спустилась на мене… 4. Від гні
Псалом 38
1. Для дириґента хору. Єдутуна. Псалом Давидів. 2. Я сказав: Пильнувати я буду дороги свої, щоб своїм язиком не грішити, накладу я вуздечку на уста свої, поки передо мною безбожний. 3. Занімів я в
Псалом 39
1. Для дириґента хору. Псалом Давидів. 2. Непохитно надіюсь на Господа, і Він прихилився до мене, і благання моє Він почув. 3. Витяг мене Він із згубної ями, із багна болотистого, і поставив на ске
Псалом 40
1. Для дириґента хору. Псалом Давидів. 2. Блаженний, хто дбає про вбогого, в день нещастя Господь порятує його! 3. Господь берегтиме його та його оживлятиме, буде блаженний такий на землі, і Він не
Псалом 41
1. Для дириґента хору. Псалом навчальний, синів Кореєвих. 2. Як лине той олень до водних потоків, так лине до Тебе, о Боже, душа моя, 3. душа моя спрагнена Бога, Бога Живого! Коли я прийду й появлю
Псалом 42
1. Розсуди мене, Боже, й справуйся за справу мою із людьми небогобійними, визволь мене від людини обмани та кривди! 2. Бож Бог Ти моєї твердині, чого ж Ти покинув мене? Чого я блукаю сумний через ути
Псалом 43
1. Для дириґента хору. Синів Кореєвих. Псалом навчальний. 2. Боже, своїми ушима ми чули, наші батьки нам оповідали: велике Ти діло вчинив за їхніх днів, за днів стародавніх: 3. Ти вигнав поганів Св
Псалом 44
1. Для дириґента хору. На «Лілеї». Синів Кореєвих. Псалом навчальний. Пісня любові. 2. Моє серце бринить добрим словом, проказую я: Для Царя мої твори, мій язик мов перо скорописця! 3. Ти кращий від
Псалом 45
1. Для дириґента хору. Синів Кореєвих. На спів «Аламот». Пісня. 2. Бог для нас охорона та сила, допомога в недолях, що часто трапляються, 3. тому не лякаємось ми, як трясеться земля, і коли гори зсу
Псалом 46
1. Для дириґента хору. Синів Кореєвих. Псалом. 2. Всі народи, плещіть у долоні, покликуйте Богові голосом радости, 3. грізний бо Всевишній Господь, Цар великий всієї землі! 4. Він народи під нас п
Псалом 47
1. Пісня. Псалом синів Кореєвих. 2. Великий Господь і прославлений вельми в місті нашого Бога, на святій Своїй горі! 3. Препишна країна, розрада всієї землі, то Сіонська гора, на північних околицях
Псалом 48
1. Для дириґента хору. Синів Кореєвих. Псалом. 2. Слухайте це, всі народи, візьміть до ушей, усі мешканці всесвіту, 3. і людські сини й сини мужів, разом багатий та вбогий, 4. мої уста казатимуть м
Псалом 49
1. Прорік Бог над Богами Господь, і землю покликав від схід сонця і аж до заходу його. 2. Із Сіону, корони краси, Бог явився в промінні! 3. Приходить наш Бог, і не буде мовчати: палючий огонь перед
Псалом 50
1. Для дириґента хору. Псалом Давидів, 2. коли до нього прийшов пророк Натан, як Давид увійшов був до Вірсавії. 3. Помилуй мене, Боже, з великої милости Твоєї, і з великого милосердя Свого загладь
Псалом 51
1. Для дириґента хору. Псалом навчальний Давидів, 2. як прийшов був ідумеянин Доег та й Саулові був оповідав, і до нього сказав: «Давид увійшов до дому Авімелеха». 3. Чого хвалишся злом, о могутній
Псалом 52
1. Для дириґента хору. На «Махалат». Навчальний псалом. Давидів. 2. Безумний говорить у серці своїм: Нема Бога! Зіпсулись вони, і несправедливість обридливу чинять, нема доброчинця!… 3. Бог зорить і
Псалом 53
1. Для дириґента хору. На негінах, Псалом навчальний Давидів, 2. як зіфеяни прийшли були та сказали Саулові: «Ось Давид поміж нами ховається!» 3. Спаси мене, Боже, Іменням Своїм, і міццю Своєю мене
Псалом 54
1. Для дириґента хору. На негінах. Навчальний Давидів псалом. 2. Вислухай, Боже, молитву мою й від благання мого не ховайся! 3. Прислухайсь до мене й подай мені відповідь, я блукаю у смутку своїм і
Псалом 55
1. Для дириґента хору. На «Німа голубка вдалечині». Золотий Давидів псалом, коли филистимляни захопили були його в Гаті. 2. Помилуй мене, Боже, бо топче мене чоловік, цілий день він воює та тисне мен
Псалом 56
1. Для дириґента хору. На спів: «Не вигуби». Золотий псалом Давидів, коли він утікав від Саула в печеру. 2. Помилуй мене, Боже, помилуй мене, бо до Тебе вдається душа моя, і в тіні Твоїх крил я схова
Псалом 57
1. Для дириґента хору. На спів: «не вигуби». Золотий псалом Давидів. 2. Чи ж то справді ви, можні, говорите правду, чи людських синів слушно судите? 3. Отже, у серці ви чините кривди, дорогу насильс
Псалом 58
1. Для дириґента хору. На спів: «Не вигуби». Золотий псалом Давидів, коли послав був Саул, і стерегли його дім, щоб убити його. 2. Визволь мене від моїх ворогів, о мій Боже, від напасників моїх охоро
Псалом 59
1. Для дириґента хору. На спів: «Лілея свідчення». Золотий псалом Давидів для навчання, 2. коли він підпалив був Арам двох річок і Арам Цови, і коли вернувся Йоав і побив Едома в Соляній долині, дван
Псалом 60
1. Для дириґента хору. На струннім інструменті. Псалом Давидів. 2. Вислухай, Боже, благання моє, почуй же молитву мою, 3. я кличу до Тебе від краю землі, коли серце моє омліває! На скелю, що вища ві
Псалом 61
1. Для дириґента хору. Для Єдутуна. Псалом Давидів. 2. Тільки від Бога чекай у мовчанні, о душе моя, від Нього спасіння моє! 3. Тільки Він моя скеля й спасіння моє, Він твердиня моя, тому не захитаю
Псалом 62
1. Псалом Давидів, коли був він у пустині юдейській. 2. Боже Ти Бог мій, я шукаю від рання Тебе, душа моя прагне до Тебе, тужить тіло моє за Тобою в країні пустельній і вимученій без води… 3. Я так
Псалом 63
1. Для дириґента хору. Псалом Давидів. 2. Вислухай, Боже, мій голос, як скаржуся я, від страху ворожого душу мою хорони! 3. Заховай мене від потаємного збору злочинців, від крику свавільців, 4. які
Псалом 64
1. Уся земле, покликуйте Богові: 2. Тобі, Боже, належиться слава в Сіоні, і Тобі має відданий бути обіт! 3. Ти, що молитви вислухуєш, всяке тіло до Тебе приходить! 4. Справи грішні зробились сильні
Псалом 65
1. Уся земле, покликуйте Богові, 2. виспівуйте честь Його Йменню, честь для слави Його покладіть! 3. Скажіть Богу: Які Твої вчинки грізні! Через силу велику Твою Твої вороги піддадуться Тобі, 4. вс
Псалом 66
1. Для дириґента хору. На струнних знаряддях. Псалом. Пісня. 2. Нехай Бог помилує нас, і хай поблагословить, хай засяє над нами обличчям Своїм, Села, 3. щоб пізнати дорогу Твою на землі, посеред нар
Псалом 67
1. Для дириґента хору. Псалом Давидів. Пісня. 2. Нехай воскресне Бог, і розпорошаться вороги Його, і нехай від лиця Його повтікають Його ненависники! 3. Як дим розвівається, так їх розвій, як топить
Псалом 68
1. Для дириґента хору. На спів «Лілеї». Давидів. 2. Спаси мене, Боже, бо води вже аж до душі підійшли! 3. Я загруз у глибокім багні, і нема на чім стати, ввійшов я до водних глибин, і мене залила те
Псалом 69
1. Для дириґента хору. Давидів. На пам'ятку. 2. Поквапся спасти мене, Боже, Господи, поспішися ж на поміч мені! 3. Нехай посоромлені будуть, і хай застидаються ті, хто шукає моєї душі, щоб схопити
Псалом 70
1. До Тебе вдаюся я, Господи, хай же не буду повік засоромлений! 2. визволь мене через правду Свою, і звільни мене, нахили Своє ухо до мене, й спаси мене, 3. стань для мене за скелю мешкальну, куди
Псалом 71
1. Боже, Свої суди цареві подай, а Свою справедливість для сина царевого, 2. хай він правдою судить народа Твого, а вбогих Твоїх справедливістю! 3. Нехай гори приносять народові мир, а пагірки правд
Псалом 72
1. Поправді Бог добрий Ізраїлеві, Бог для щиросердих! 2. А я, мало не послизнулися ноги мої, мало не посковзнулися стопи мої, 3. бо лихим я завидував, бачивши спокій безбожних, 4. бо не мають страж
Псалом 73
1. Нащо, Боже, назавжди Ти нас опустив, чого розпалився Твій гнів на отару Твого пасовиська? 2. Спогадай про громаду Свою, яку Ти віддавна набув, про племено спадку Свого, що його Ти був викупив, про
Псалом 74
1. Для дириґента хору. «Не вигуби!». Псалом Асафів. Пісня. 2. Прославляємо, Боже, Тебе, прославляєм, бо близьке Твоє Ймення! Оповідають про чуда Твої. 3. Коли прийде година означена, то Я буду судит
Псалом 75
1. Для дириґента хору. На негінах. Псалом Асафів. Пісня. 2. Бог знаний у Юді, Його Ймення велике в Ізраїлі! 3. У Салимі намет Його, а мешкання Його на Сіоні, 4. Він там поламав стріли луку, щита та
Псалом 76
1. Для дириґента хору. Для Єдутуна. Псалом Асафів. 2. Мій голос до Бога, й я кликати буду, мій голос до Бога, й почує мене! 3. В день недолі моєї шукаю я Господа, до Нього рука моя витягнена вночі й
Псалом 77
1. Послухай, мій люду, науки моєї, нахиліть своє ухо до слів моїх уст, 2. нехай я відкрию уста свої приказкою, нехай стародавні прислів'я я висловлю! 3. Що ми чули й пізнали, і що розповідали батьки
Псалом 78
1. Боже, погани ввійшли до спадку Твого, занечистили храм Твій святий, Єрусалим на руїни змінили! 2. Рабів Твоїх трупи вони віддали на поживу для птаства небесного, тіло Твоїх богобійних звірині земн
Псалом 79
1. Для дириґента хору. На «Лілеї». Свідоцтво. Псалом Асафів. 2. Пастирю Ізраїлів, послухай же, Ти, що провадиш, немов ту отару, Йосипа, що на Херувимах сидиш, появися 3. перед обличчям Єфрема, і Вен
Псалом 80
1. Для дириґента хору. На гітійськім знарядді. Асафів. 2. Співайте Богові, нашій твердині, покликуйте Богові Якова, 3. заспівайте пісню, і заграйте на бубні, на цитрі приємній із гуслами, 4. засурм
Псалом 81
1. Бог на Божім зібранні стоїть, серед богів Він судить: 2. Аж доки ви будете несправедливо судити, і доки будете ви підіймати обличчя безбожних? Села. 3. Розсудіте нужденного та сироту, оправдайте
Псалом 82
1. Пісня. Псалом Асафів. 2. Боже, не будь мовчазним, не мовчи, і не будь Ти спокійним, о Боже, 3. бо ось зашуміли Твої вороги, а Твої ненависники голови попідіймали! 4. Вони проти народу Твого хитр
Псалом 83
1. Для дириґента хору. На гітійськім знарядді. Синів Кореєвих. Псалом. 2. Які любі оселі Твої, Господи Саваоте! 3. Затужена та омліває душа моя за подвір'ями Господа, моє серце та тіло моє линуть до
Псалом 84
1. Для дириґента хору. Синів Кореєвих. Псалом. 2. Ти вподобав Собі Свою землю, о Господи, долю Якову Ти повернув, 3. Ти провину народу Свого простив, увесь гріх їхній покрив! Села. 4. Ти гнів Свій
Псалом 85
1. Нахили, Господи, ухо Своє і вислухай мене, бо я бідний та вбогий! 2. Бережи мою душу, бо я богобійний, спаси Ти, мій Боже, Свого раба, що на Тебе надію кладе! 3. Змилосердься до мене, о Господи,
Псалом 86
1. Основа його на горах святих, 2. Господь любить брами Сіону понад усі селища Яковові. 3. Славне розповідають про тебе, місто Боже! Села. 4. Тим, хто знає мене, нагадаю про Рагав та про Вавилон; о
Псалом 87
1. Пісня. Псалом. Синів Кореєвих. Для дириґента хору. На «Махалат леаннот». Пісня навчальна Гемана езрахеянина. 2. Господи, Боже спасіння мого, вдень я кличу й вночі я перед Тобою: 3. хай молитва мо
Псалом 88
1. Навчальна пісня Етана езрахеянина. 2. Про милості Господа буду співати повіки, я буду звіщати устами своїми про вірність Твою з роду в рід! 3. Бо я був сказав: Буде навіки збудована милість, а не
Псалом 89
1. Господи, пристановищем нашим Ти був з роду в рід! 2. Перше ніж гори народжені, і поки Ти витворив землю та світ, то від віку й до віку Ти Бог! 3. Ти людину вертаєш до пороху, і кажеш: Вернітеся,
Псалом 90
1. Хто живе під покровом Всевишнього, хто в тіні Всемогутнього мешкає, 2. той скаже до Господа: Охороно моя та твердине моя, Боже мій, я надіюсь на Нього! 3. Бо Він тебе вирве з тенет птахолова, з мор
Псалом 91
1. Псалом. Пісня на день суботній. 2. То добре, щоб дякувати Господеві й виспівувати Ймення Твоє, о Всевишній, 3. вранці розповідати про милість Твою, а ночами про правду Твою 4. на десятиструнній
Псалом 92
1. Царює Господь, зодягнувся у велич, зодягнувся Господь, оперезався Він силою, і міцно поставлений всесвіт, щоб не захитався! 2. Престол Твій поставлений міцно спрадавна, від вічности Ти! 3. Ріки п
Псалом 93
1. Бог помсти Господь, Бог помсти з'явився, 2. піднесися, о Судде землі, бундючним заплату віддай! 3. Аж доки безбожні, о Господи, аж доки безбожні втішатися будуть? 4. Доки будуть верзти, говорити
Псалом 94
1. Ходіть, заспіваймо Господеві, покликуймо радісно скелі спасіння нашого, 2. хвалою обличчя Його випереджуймо, співаймо для Нього пісні, 3. бо Господь Бог великий, і великий Він Цар над богами всім
Псалом 95
1. Співайте для Господа пісню нову, уся земле, співайте для Господа! 2. Співайте для Господа, благословляйте Ім'я Його, з дня на день сповіщайте спасіння Його! 3. Розповідайте про славу Його між пог
Псалом 96
1. Царює Господь: хай радіє земля, нехай веселяться численні острови! 2. Хмара та морок круг Нього, справедливість та право підстава престолу Його. 3. Огонь іде перед лицем Його, і ворогів Його пали
Псалом 97
1. Співайте для Господа пісню нову, бо Він чуда вчинив! Йому помогла правиця Його та святе рамено Його. 2. Спасіння Своє Господь виявив, перед очима народів відкрив Свою правду. 3. Пам'ятає Він Яков
Псалом 98
1. Царює Господь, і народи тремтять, сидить на Херувимах, і трясеться земля! 2. Великий Господь на Сіоні, і піднесений Він над усіма народами! 3. Хай Ім'я Твоє славлять, велике й грізне воно! 4. А
Псалом 99
1. Уся земле, покликуйте Господу! 2. Служіть Господеві із радістю, перед обличчя Його підійдіте зо співом! 3. Знайте, що Господь Бог Він, Він нас учинив, і Його ми, Його ми народ та отара Його пасов
Псалом 100
1. Я виспівувати буду про милість та суд, я буду співати до Тебе, о Господи, 2. придивлятимуся до дороги невинного. Коли прийдеш до мене? Я буду ходити в невинності серця свого серед дому мого, 3. н
Псалом 101
1. Молитва вбогого, коли він слабне та перед Господнім лицем виливає мову свою. 2. Господи, вислухай молитву мою, і благання моє нехай дійде до Тебе! 3. Не ховай від мене обличчя Свого, в день недол
Псалом 102
1. Благослови, душе моя, Господа, і все нутро моє святе Ймення Його! 2. Благослови, душе моя, Господа, і не забувай за всі добродійства Його! 3. Всі провини Твої Він прощає, всі недуги твої вздоровляє
Псалом 103
Благослови, душе моя, Господа!* Господи, Боже мій, ти вельми великий! Ти одягнувся величчю і красою,* ти світлом, наче ризою, покрився. Ти розіп'яв, неначе намет, небо,* ти збудував твої горниці в вод
Псалом 104
1. Дякуйте Господу, кличте Ім'я Його, серед народів звіщайте про чини Його! 2. Співайте Йому, грайте Йому, говоріть про всі чуда Його! 3. Хваліться святим Його Йменням, хай тішиться серце шукаючих Гос
Псалом 105
1. Дякуйте Господу, добрий бо Він, бо навіки Його милосердя! 2. Хто розкаже про велич Господню, розповість усю славу Його? 3. Блаженні, хто держиться права, хто чинить правду кожного часу! 4. Згада
Псалом 106
1. Дякуйте Господу, добрий бо Він, бо навіки Його милосердя! 2. хай так скажуть ті всі, що Господь урятував їх, що визволив їх з руки ворога, 3. і з країв їх зібрав, від сходу й заходу, від півночі
Псалом 107
1. Пісня. Псалом Давидів. 2. Моє серце зміцнилося, Боже, я буду співати та славити разом з своєю хвалою! 3. Збудися ж ти, арфо та цитро, я буду будити досвітню зорю! 4. Я буду Тебе вихваляти, о Гос
Псалом 108
1. Боже слави моєї, не будь мовчазливий, 2. бо мої вороги порозкривали на мене уста нечестиві та пельки лукаві, язиком неправдивим говорять зо мною! 3. І вони оточили мене словами ненависти, і без п
Псалом 109
1. Промовив Господь Господеві моєму: Сядь праворуч Мене, доки не покладу Я Твоїх ворогів за підніжка ногам Твоїм! 2. Господь із Сіону пошле берло сили Своєї, пануй Ти поміж ворогами Своїми! 3. Народ
Псалом 110
1. Буду славити Господа з повного серця, в колі праведних та на згромадженні! 2. Великі Господні діла, вони пожадані для всіх, хто їх любить! 3. Його діло краса та величність, а правда Його пробуває н
Псалом 111
1. Блажен муж, що боїться Господа, що заповіді Його любить! 2. Буде сильним насіння його на землі, буде поблагословлений рід безневинних! 3. Багатство й достаток у домі його, а правда його пробуває
Псалом 112
1. Хваліте, Господні раби, хваліть Ім'я Господа! 2. Нехай буде благословенне Господнє Ім'я відтепер і навіки! 3. Від сходу сонця аж до заходу його прославляйте Господнє Ім'я! 4. Господь підіймаєтьс
Псалом 113
1. Як виходив Ізраїль з Єгипту, від народу чужого дім Яковів, 2. Юда став за святиню Йому, а Ізраїль Його пануванням! 3. Побачило море все це і побігло, Йордан повернувся назад! 4. Гори скакали, немов
Псалом 114
1. Люблю я Господа, бо Він почув голос мій у благаннях моїх, 2. бо Він нахилив Своє ухо до мене, і я кликатиму в свої дні! 3. Болі смерти мене оточили і знайшли мене муки шеолу, нещастя та смуток зн
Псалом 115
1. Я вірив, коли говорив: Я сильно пригнічений! 2. Я сказав був у поспіху: Кожна людина говорить неправду! 3. Чим я відплачу Господеві за всі добродійства Його на мені? 4. Я чашу спасіння прийму, і
Псалом 116
1. Хваліть Господа, всі племена, прославляйте Його, всі народи, 2. бо зміцнилось Його милосердя над нами, а правда Господня навіки! Алилуя!
Псалом 117
1. Дякуйте Господу, добрий бо Він, бо навіки Його милосердя! 2. Нехай скаже Ізраїль, бо навіки Його милосердя! 3. Нехай скаже дім Ааронів, бо навіки Його милосердя! 4. Нехай скажуть ті, хто боїться
Псалом 118
1. Блаженні непорочні в дорозі, що ходять Законом Господнім! 2. Блаженні, хто держить свідоцтва Його, хто шукає Його всім серцем, 3. і хто кривди не робить, хто ходить путями Його! 4. Ти видав нака
Псалом 119
1. Я кликав до Господа в горі своїм, і Він мене вислухав, 2. Господи, визволь же душу мою від губи неправдивої, від язика зрадливого! 3. Що Тобі дасть, або що для Тебе додасть лукавий язик? 4. Заго
Псалом 120
1. Свої очі я зводжу на гори, звідки прийде мені допомога, 2. мені допомога від Господа, що вчинив небо й землю! 3. Він не дасть захитатись нозі твоїй, не здрімає твій Сторож: 4. оце не дрімає й не
Псалом 121
1. Я радів, як казали мені: Ходімо до дому Господнього! 2. Ноги наші стояли в воротях Твоїх, Єрусалиме. 3. Єрусалиме, збудований ти як те місто, що злучене разом, 4. куди сходять племена, племена Г
Псалом 122
1. Свої очі я зводжу до Тебе, що на небесах пробуваєш! 2. Ото бо, як очі рабів до руки їх панів, як очі невільниці до руки її пані, отак наші очі до Господа, нашого Бога, аж поки не змилується Він на
Псалом 123
1. Коли б не Господь, що був з нами нехай но Ізраїль повість! 2. коли б не Господь, що був з нами, як повстала була на нас людина, 3. то нас поковтали б живцем, коли розпалився на нас їхній гнів, 4
Псалом 124
1. Ті, хто надію складає на Господа, вони як Сіонська гора, яка не захитається, яка буде стояти повік! 2. Єрусалим, гори круг нього, а Господь круг народу Свого відтепер й аж навіки! 3. Не спочине б
Псалом 125
1. Як вертався Господь із полоном Сіону, то були ми немов би у сні… 2. Наші уста тоді були повні веселощів, а язик наш співання! Казали тоді між народами: Велике вчинив Господь з ними! 3. Велике вчи
Псалом 126
1. Коли дому Господь не будує, даремно працюють його будівничі при ньому! Коли міста Господь не пильнує, даремно сторожа чуває! 2. Даремно вам рано вставати, допізна сидіти, їсти хліб загорьований, Ві
Псалом 127
1. Блажен кожен, хто боїться Господа, хто ходить путями Його! 2. Коли труд своїх рук будеш їсти, блажен ти, і добре тобі! 3. Твоя жінка в кутах твого дому як та виноградина плідна, твої діти навколо
Псалом 128
1. Багато гнобили мене від юнацтва мого, нехай но Ізраїль повість! 2. Багато гнобили мене від юнацтва мого, та мене не подужали! 3. Орали були на хребті моїм плугатарі, поклали вони довгі борозни,
Псалом 129
1. З глибини я взиваю до Тебе, о Господи: 2. Господи, почуй же мій голос! Нехай уші Твої будуть чулі на голос благання мого! 3. Якщо, Господи, будеш зважати на беззаконня, хто встоїть, Владико? 4.
Псалом 130
1. Господи, серце моє не пишнилось, і очі мої не підносились, і я не ганявсь за речами, що більші й дивніші над мене! 2. Таж я втихомирював і заспокоював душу свою, як дитя, від перс мами своєї відлу
Псалом 131
1. Згадай, Господи, про Давида, про всі його муки, 2. що клявсь Господеві, присягався був Сильному Якова: 3. Не ввійду я в намет свого дому, не зійду я на ложе постелі своєї, 4. не дам сну своїм оч
Псалом 132
1. Оце яке добре та гарне яке, щоб жити братам однокупно! 2. Воно як та добра олива на голову, що спливає на бороду, Ааронову бороду, що спливає на кінці одежі його! 3. Воно як хермонська роса, що с
Псалом 133
1. Поблагословіть оце Господа, всі раби Господні, що по ночах у домі Господньому ви стоїте! 2. Ваші руки здійміть до святині, і Господа благословіть! 3. Нехай поблагословить тебе із Сіону Господь, щ
Псалом 134
1. Хваліте Господнє Ім'я, хваліте, Господні раби, 2. що стоїте в домі Господньому, на подвір'ях дому нашого Бога! 3. Хваліть Господа, бо добрий Господь, співайте Іменню Його, бо приємне воно, 4. бо
Псалом 135
1. Дякуйте Господу, добрий бо Він, бо навіки Його милосердя! 2. Дякуйте Богу богів, бо навіки Його милосердя! 3. Дякуйте Владиці владик, бо навіки Його милосердя! 4. Тому, хто чуда великі Єдиний вч
Псалом 136
1. Над річками Вавилонськими, там ми сиділи та й плакали, коли згадували про Сіона! 2. На вербах у ньому повісили ми свої арфи, 3. співу бо пісні від нас там жадали були поневолювачі наші, а веселощ
Псалом 137
1. Прославляю Тебе цілим серцем своїм, перед богами співаю Тобі! 2. Вклоняюсь до храму святого Твого, і славлю Імення Твоє за Твоє милосердя й за правду Твою, бо звеличив Ти був над усе Своє Ймення т
Псалом 138
1. Господи, випробував Ти мене та й пізнав, 2. Ти знаєш сидіння моє та вставання моє, думку мою розумієш здалека. 3. Дорогу мою та лежання моє виміряєш, і Ти всі путі мої знаєш, 4. бо ще слова нема
Псалом 139
1. Для дириґента хору. Псалом Давидів. 2. Визволь мене від людини лихої, о Господи, бережи мене від насильника, 3. що в серці своїм замишляють злі речі, що війни щодня викликають! 4. Вони гострять
Псалом 140
1. Господи, кличу до Тебе, поспішися до мене, почуй же мій голос, як кличу до Тебе! 2. Нехай стане молитва моя як кадило перед лицем Твоїм, підношення рук моїх як жертва вечірня! 3. Поклади, Господи,
Псалом 141
1. Псалом навчальний. Давида, коли він був у печері. Молитва. 2. Мій голос до Господа, я кличу, мій голос до Господа, я благаю! 3. Перед обличчям Його виливаю я мову свою, про недолю свою я розказую
Псалом 142
1. Господи, вислухай молитву мою, почуй благання моє в Своїй вірності, у правді Своїй обізвися до мене! 2. І на суд не вступай із рабом Своїм, бо жоден живий перед обличчям Твоїм справедливим не буде
Псалом 143
1. Благословенний Господь, моя скеля, що руки мої Він навчає до бою, пальці мої до війни! 2. Він моє милосердя й твердиня моя, фортеця моя та моя охорона мені, Він мій щит, і я до Нього вдаюся, Він м
Псалом 144
1. Я буду Тебе величати, о Боже мій, Царю, і благословлятиму Ймення Твоє повік-віку! 2. Я кожного дня Тебе благословлятиму, і хвалитиму Ймення Твоє повік-віку! 3. Великий Господь і прославлений вель
Псалом 145
1. Хвали, душе моя, Господа, 2. хвалитиму Господа, поки живу, співатиму Богу моєму, аж поки існую! 3. Не надійтесь на князів, на людського сина, бо в ньому спасіння нема: 4. вийде дух його і він до
Псалом 146
1. Хваліть Господа, добрий бо Він, виспівуйте нашому Богу, приємний бо Він, Йому подобає хвала! 2. Господь Єрусалима будує, збирає вигнанців Ізраїлевих. 3. Він зламаносердих лікує, і їхні рани болюч
Псалом 147
1. Хвали Господа, Єрусалиме, прославляй Свого Бога, Сіоне, 2. бо зміцняє Він засуви брам твоїх, синів твоїх благословляє в тобі, 3. чинить мир у границі твоїй, годує тебе пшеницею щирою, 4. посилає
Псалом 148
1. Хваліте Господа з небес, хваліте Його в висоті! 2. Хваліте Його, всі Його Анголи, хваліте Його, усі війська Його: 3. Хваліте Його, сонце й місяцю, хваліте Його, усі зорі ясні! 4. Хваліте Його, н
Псалом 149
1. Заспівайте для Господа пісню нову, Йому слава на зборах святих! 2. Хай Ізраїль радіє Творцем своїм, хай Царем своїм тішаться діти Сіону! 3. Нехай славлять Ім'я Його танцем, нехай вигравають для Н
Псалом 150
1. Алілуя! Хваліть Бога в святині Його, хваліте Його на могутнім Його небозводі! 2. Хваліте Його за чини могутні Його, хваліте Його за могутню величність Його! 3. Хваліте Його звуком трубним, хваліт